Borgo delle Tovaglie

ボルゴ デレ トヴァーリェ

テーブルクロスの村という意味のBorgo delle Tovaglie(ボルゴ デレ トヴァーリェ)は、世界中で愛されているイタリア発のホームファブリックブランド。1996年にイタリア北部の都市・ボローニャで誕生し、現在もなおイタリアでデザイン、ハンドメイドされています。
ブランドの代表作の一つである、コーティングされたリネンのテーブルクロスはもちろん、お家を彩る様々なアイテムを取り扱っています。
サラグレースでは、アートディレクターValentina Muggia氏の自由で個性的な発想から生まれた商品の中から、使いやすいリネンのテーブルクロス、プレースマット(ランチョンマット)、そしてフリルがエレガントなタオルやナプキンなど、サラグレースらしい商品をセレクトしています。

 
 
 

TABLE CLOTHS

TABLE RUNNERS

テーブルクロスとテーブルランナー

テーブルクロスは、Borgo delle Tovaglieのブランド立ち上げのきっかけでもあります。
撥水加工がほどこされたリネンのテーブルクロス。フリル以外は特別な樹脂でコーティングされているため、水を弾いてくれるので使いやすさ抜群。家族や大切な人と囲むダイニングテーブルで、より使いやすくあたたかな食卓になるように、と作られたテーブルクロスです。
またテーブルランナーも撥水加工がほどこされ、実用性とデザイン性を兼ね備えています。

おしゃれなテーブルクロスのBorgo delle tovaglieコットンテーブルクロスFILOトワルドジュイブラック

Borgo delle tovaglie
コットンテーブルクロスFILO
トワルドジュイブラック

商品コード:93077

おしゃれなテーブルランナーのBorgo delle tovaglieランナーRIVIERAトワルドジュイ ブラック

Borgo delle tovaglie
ランナーRIVIERA
トワルドジュイ ブラック

商品コード:93066

おしゃれなテーブルクロスのBorgo delle tovaglieコットンテーブルクロスFILOトワルドジュイライトグリーン

Borgo delle tovaglie
コットンテーブルクロスFILO
トワルドジュイライトグリーン

商品コード:93078

おしゃれなテーブルクロスのBorgo delle tovaglieテーブルクロスGITANEダークグレー

Borgo delle tovaglie
テーブルクロスGITANE
ダークグレー

商品コード:93045

PLACE MATS

プレースマット(ランチョンマット)

プレースマット(ランチョンマット)も撥水加工が施されています。
縁のラインやレースが美しく、テーブルコーディネートにも活躍します。
トワルドジュイという、200年以上にも渡って多くの人々を魅了し続けている、フランスの伝統的なデザインの生地を使ったものもあります。
気分に合わせて変えられるのも、プレースマットならではです。

Borgo delle tovaglieのフリルのプレースマットでおしゃれにテーブルコーディネート

Borgo delle tovaglie
プレースマットGITANE
ライトグレー

商品コード:93070

Borgo delle tovaglieの正方形のシンプルなプレースマット

Borgo delle tovaglie
プレースマットFIRENZEマスティック
スクエア

商品コード:93057

Borgo delle tovaglieのピンクのフリルのプレースマットでテーブルコーディネート

Borgo delle tovaglie
プレースマットGITANE
ピンク

商品コード:93071

Borgo delle tovaglieのプレースマット ピンクのトワルドジュイ柄をテーブルに

Borgo delle tovaglie
プレースマットFILO
トワルドジュイ ピンク

商品コード:93056

NAPKINS

ナプキン

フリルがエレガントな印象の、リネン100%のナプキン。
やわらかく肌触りもいいので、とても使いやすく人気です。 大きめのフリルは大人の華やかさを演出。テーブルコーディネートに上品な彩りを添えます。
サラグレースではお色味が素敵なリネンナプキンやコットンのナプキンをセレクトしています。

Borgo delle tovaglieのトワルドジュイの柄のコットンナプキンでおしゃれにテーブルコーディネート

Borgo delle tovaglie
コットンナプキンAMALFI
トワルドジュイ ライトグレー

商品コード:93051

Borgo delle tovaglieの白いフリルのリネンナプキンをナプキンリングとお皿の上にコーディネート

Borgo delle tovaglie
リネンナプキンGITANE
アイボリー

商品コード:93062

Borgo delle tovaglieのストライプのコットンナプキンでおしゃれにテーブルコーディネート

Borgo delle tovaglie
コットンナプキンGITANE
ストライプピンク

商品コード:93074

Borgo delle tovaglieのグリーンのリネンナプキンを結んでテーブルに

Borgo delle tovaglie
リネンナプキンGITANE
ライトグリーン

商品コード:93028

TOWELS

タオル

コットン100%、リネン100%のBorgo delle Tovaglieのタオル。
フリルがエレガントな印象のタオルは、日常のいつもの時間をラグジュアリーにしてくれます。
サラグレースがセレクトしているお色味は、甘くなり過ぎず、大人のエレガントさを演出します。 おうちでも、お出かけにも使えるサイズをご用意しております。